مجلّة التحكيم العالمية – العدد الثالث والعشرين يوليو ( تموز ) - 2014 - السنة السادسة

باب الفقه

- تجربة البروفسور احمد القشيري في تحكيمات العقود البترولية - الدكتور أحمد صادق القشيري (مصر).

- تكوين الهيئة التحكيمية: دور القضاء في مؤازرة التحكيم لتكوين الهيئة التحكيمية والاشراف على صحة تكوينها - القاضي فادي الياس (لبنان).

- قواعد الأونسيترال الجديدة حول الشفافية في التحكيم التعاهدي بين المستثمرين والدول – المحامية رولا الحاج (لبنان).

- تمثيل الأطراف في التحكيم الدولي وفقا للنقابة الدولية للمحامين - المحامية سمر مغيزل (لبنان).

- تطوير اجتهاد محكمة الاستثمار العربية: قرارات جديدة صادرة عـن محكم الاستثمار العربية - الدكتور وليد بن حميدة (فرنسا).

- نظام التحكيم السعودي الجديد ما له وما عليـه: دراسـة مقارنـة- المحـامي عبد الحنان العيسى (سوريا)

- "التحكيم التجاري الدولي في العراق": تعزيز البيئة القانونية للأعمال التجارية مع التركيز على القيادة القضائية - الدكتور آدم الصراف (العراق)

التحكيم في عقود البترول - المحامي فاضل حاضري (سوريا)

- مقترحات لتطوير التحكيم الرياضي في تونس – القاضي أحمد الورقلي (تونس).

- باب الاجتهادات العربية

- محكمة الإستثمار العربية

حكم تحكيمي خاضع لأحكام الإتفاقية الموحدة لإستثمار رؤوس الأموال العربيـة في الدول العربية - دعـوى طلب الحكم بإنعدام الحكم التحكيمي وعدم الاعتداد به – المادة 29 من الإتفاقية تحدد نوعية المنازعات التي تختص بها المحكمـة ليس من ضمنها عدم الإعتداد بحكم التحكيم - عدم إختصاص محكمة الإستثمار العربية. مع تعليق للدكتور يحيى الجمل (مصر).

- الاجتهاد القضائي الأردني

رقم 1- حكم تحكيمي - الحكم القضائي بتأييده هو قطعي ولا يقبل التمييـر سـواء بإذن او بدون إذن

رقم 2- شركة حكومية - عقد مقاولة ينص على شرط تحكيم - متولي المال العام لا يملك التصرف بحقوقه- نظام عام- اعتبار شرط التحكيم صحيحاً وهيئـة التحكيم مختصة بنظر النزاع يغدو مخالفاً للنظام العام - شـرط التحكـيم باطل - عدم دستورية قانون التحكيم - المحكمة صـاحبة ولايـة لإحالـة الطعن الى المحكمة الدستورية - شبهة دستورية - المحكمة الدستورية تبدي رأيها في الشبهة - توافر الدفع بعدم الدستورية على النحـو الـوارد فـي مذكرة الطاعن - إحالة الطعن إلى المحكمة الدستورية

- الاجتهاد القضائي الإماراتي

رقم 1- اجراءات وقتية وتحفظية - عدم اتفاق الأطراف على اختصاص المحكم أو المحكمين على اتخاذها - لا سلطة لهيئة التحكيم - رفع دعوى مستعجلة لا بعد تنازلا عن شرط التحكيم. مع تعليق للقاضي تاج السر حامد (دبي)

رقم 2- عقد بيع وحدة عقارية على الخارطة - شرط تحكيم وارد فيـه - لا يجـوز الإعتداد بشرط التحكيم اذا كان المطلوب إبطال العقـد لعـدم التسجيل - المطالبة بفسخ العقد لعدم التنفيذ - شرط التحكيم يبقى قائماً- حكم التحكـيم الصادر بفسخ العقد لا يطاله البطلان - ایراد فحوی اتفاق التحكيم في حكـم التحكيم كاف - التحكيم تم عن طريق مركز دبي للتحكيم الدولي - تكاليف التحكيم التي يحكم بها تكون تطبيقا لقواعد المركز عدم النص في شـرط التحكيم على تكاليف غير منصوص عليها في قواعد المركز - الحكم بأتعاب محاماة غير متفق عليها في شرط التحكيم وفي قواعد المركز باطل- الحكم التحكيمي قابل للتجزئة - إبطال الشق من الحكم غير المتلازم مـع الـشق الآخر طالما كان الشقان غير متلازمين - إبطال الحكم في حدود ما يخـرج - عن سلطة هيئة التحكيم، مع تعليق للمحامي حسن عرب (دبي).

رقم 3- اتفاق على التحكيم لحل النزاع - قيام مانع من مباشرة المحكم العمل او خلاف على تعيين المحكم - تعيينه من المحكمة القضائية المختصة - الحكم الصادر بذلك لا يجوز الطعن فيه بأي طريق من طرق الطعن - شرط التحكيم الوارد في العقد له موضوعه الخاص به بطلان او فسخ العقد - شرط التحكيم يظل سارياً ومنتجاً لأثره ما لم يمتد البطلان الى شرط التحكيم ذاته.

رقم 4- سوق الأوراق المالية - فرض نظام للتحكيم جبرا على المتعاملين ينطـوي على إخلال بحق التقاضي - انعدام هذا النظام قانونا لأن التحكيم لا يجوز أن يكون إجبارياً - هيئة التحكيم معينـة مـن إدارات عامـة دون إرادة الأطراف - فقدان الحياد - بطلان أحكامها.

- الاجتهاد القضائي البحريني

رقـم 1- اتفاقية - شرط تحكيم - ملحق للاتفاقية - تنطبق عليه شروطها - مراجعـة المحاكم- دفع بوجود شرط التحكيم - عدم سماع الدعوى لوجـود شـرط التحكيم.

رقم 2- حكم بتعيين محكم - عدم جواز الطعن عليه بالاستئناف - الحكم الإبتدائي بأحقية اللجوء الى التحكيم يجوز إستئنافه.

رقم 3- اتفاق على التحكيم - طلب إجراء وقتي من القاضي المستعجل - تذرع بشرط التحكيم - لا مانع للقاضي المستعجل من الحكم في الإجراء الوقتي

- الاجتهاد القضائي التونسي

- تحكيم رياضي- مرسوم يوجب إجراء انتخابات لتجديد تركيبة إدارة الجامعـات الرياضية - لجنة عليا مكلفة بالاشراف على انتخاب المكاتب الجامعيـة - طـعـن أمام الهيئة الوطنية للتحكيم الرياضي بقبول اللجنة قائمة مرشحين - اللجنة العليا انحلت بحكم القانون بانتهاء الأجل المحدد لها- رفـض تعهـد القـضية لعـدم الاختصاص التحكيمي في النزاع - نظام عام - المحكمة التحكيميـة الرياضية تثيره من تلقاء نفسها. مع تعليق للقاضي احمد الورفلي (تونس).

- الاجتهاد القضائي التحكيمي في المملكة العربية السعودية

- اتفاقية وكالة تجارية - تضمنت شرطاً تحكيمياً لحل الخلافات - فسخ الإتفاقيـة مراجعة ديوان المظالم للإلزام بشرط التحكيم - الدائرة التجاريـة تعلـن عـدم اختصاص الديوان – هيئة التدقيق تعلن ان المختص بنظر النزاع هـو التحكـيم السعودي - إعداد وثيقة تحكيم - تعيين هيئـة تحكـيم - تعميـد هيئـة التحكـيم ومباشرتها نظر النزاع- صدور حكم تحكيم- اعتراض عليه - هيئة التحكيم لـم تعتمد ترجمة رسمية لمقاطع من مستندات - عدم تبليغ المستندات بعد قفل بـاب المناقشة الى الطرف الآخر - قبول هيئة التحكيم تقرير خبير مقدم من المدعي تعيين الخبير يجب أن يكون تحت اشراف هيئة التحكيم وتمكين كل طرف مـن إبداء وجهة نظره في التقرير - اعتراض على حكم هيئة التحكيم أمـام الـدائرة التجارية - رفض الإعتراض وأمر بتنفيذ حكم هيئة التحكيم - اعتراض على حكم الدائرة أمام هيئة التدقيق - نقض قرار الدائرة وإعادته إليها للنظر في قرار هيئة التحكيم واستيفاء ملاحظات هيئة التدقيق.

- الاجتهاد القضائي السوداني

رقم1- قرار تحكيمي - طلب بطلانه أمام القاضي المختص - الحكم الصادر برد الطلب نهائي ولا يقبل الطعن. مع تعليق للدكتور ابراهيم محمد احمد دریج (السودان).

رقم 2- عقد تنفيذ مشروع- شرط اللجوء الى التحكيم في حال حصول نزاع - عدم تعيين محكم من أحد الطرفين- طلب تعيينه من المحكمة - قانون التحكيم - لسنة 2005 لا يعطي المحكمة سلطة تعيين المحكم - التعيـيـن متـروك لإرادة المتنازعين

رقم 3- نظام شركة - شرط تحكيم لحل أي نزاع - مراجعة المحكمة - المحكمـة لا تملك اختصاص نظر النزاع - دفع بعدم وجود شرط التحكيم - اختصاص هيئة التحكيم لفصل الدفوع وليس المحاكم.

- الاجتهاد القضائي السوري

رقم 1- اتفاقية تحكيم – خضوعها للأحكام السارية بتاريخ إبرامهـا - الإجـراءات تخضع للقانون الجديد.

رقم 2- حكم محكم - دعوى إبطاله - إثارة وجود قرابة بين المحكم والجهة المدعى عليها - الجهة طالبة الإبطال قبلت بتسمية المحكم - دفع يثار في دعوى رد المحكم - رد الدعوى

رقم 3- قرار محكم - طلب اکسائه صيغة التنفيذ - القرار لم يتضمن ملخص طلبات الخصوم ومنطوق الحكم ومكان إصداره - موضوع التحكيم إزالة شيوع عدم وضع المحكم إشارة الدعوى على صحيفة العقـارات - رد دعـوى الإكساء

رقم 4- تحكيم - مطالبة بتنفيذ العقد - الحكم بتعويض لاستحالة التنفيذ هو حكم بأكثر مما طلبه الخصوم - مخالفة للأصول والقانون.

- الاجتهاد القضائي العُماني

رقم 1- قوانين التحكيم هي قوانين الإجراءات التحكيمية- عدم الرجوع الى القواعد العامة في قوانين المرافعات - الطلب العارض يقدم ضمن مذكرة الدفاع - الحكم التحكيمي قضى بعدم القبول لأن الطلب لم يقـدم ضـمن دعـوى فرعية - الحكم التحكيمي باطل

رقم 2- أشكال الشرط التحكيمي - شرط تحكيمي سابق على نشوء النزاع - شرط تحكيمي لاحق على نشوء النزاع - وجوب تحديد المسائل التـي يشملها التحكيم في الحالة الثانية – إستبعاد حكم التحكيم للقانون الواجب التطبيق - دفع بإبطال حكم التحكيم عدم جواز الإدلاء بهذا الدفع لأول مرة أمـام المحكمة العليا - رد الدفع.

رقم 3- إرادة طرفي النزاع مصدر إتفاق التحكيم – اتفاق التحكيم يتسم بطبيعـة إتفاقية - قاضي الموضوع هو قاضي الدفوع – وجوب إبداء الدفوع أمام هيئة التحكيم باعتبارها محكمة الموضوع.

رقم 4 - - إتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي - الأحكام الصادرة فـي أي مـن الدول الموقعة عليها لها حجية القضية المقضية – دعوى تعيين محكم أمام المحاكم البحرينية - رد الدعوى لعدم وجود شـرط تحكيمـي - تقـديم الدعوى نفسها أمام محاكم سلطنة عُمان - سلطنة عُمان ومملكة البحـرين عضوان في الإتفاقية - رد الدعوى المقدمة أمام محاكم السلطنة لتمتعهـا - بحجية القضية المقضية.

- الاجتهاد القضائي العراقي

رقم 1- عقد مقاولة – نزاع - قرار تحكيمي - دعوى تصديق القـرار- الـشخص المكلف تقدير الخسائر ليس محكماً - القرار غير ناشئ عن عقد تحكـيم وجوب التقيد بشروط التحكيم الشكلية والموضوعية - رد الدعوى

رقم 2- عقـد إداري - جـواز الاتفاق على التحكيم - قـرار تحكيمـي - عــدم مخالفته إحدى قواعد النظام العام أو قواعد التحكيم - تـصديق القرار التحكيمي

رقم 3- وجوب كتابة عقد التحكيم – وجوب قبول المحكم لمهمته كتابة - وجـوب كتابة القرار التحكيمي وفقا لطريقة كتابة الحكم القضائي - ترشيح مـدير الشركة المدعية كمحكم عن الجهة المدعيـة - شـروط التحكـيم غيـر متوافرة- نقض الحكم المميز

- الاجتهاد القضائي القطري

رقم 1- حكم تحكيمي صادر إعمالا لقواعد غرفة التجارة الدولية - حكم بإبطـالـه لعدم صدوره بإسم أمير دولة قطر - طعـن بحكـم الإبطـال - اتفاقيـة نيويورك لم تتضمن نصوصاً تتعلق بشكل الحكم التحكيمي وبياناته - عدم خضوع الحكم التحكيمي لأحكام قانون المرافعات القطري إلا فـي شـان تنفيذه في دولة قطر – قبـول الطعـن. مـع تعليـق للـدكتور مينـاس ختشادوریان (قطر).

رقم 2- شرط تحكيمي – دعوى قضائية – الدفع بعدم قبول الدعوى لوجود شـرط تحكيمي - طلب رد الدفع بسبب التدخل في موضوع الدعوى إثر اللجوء الى القضاء المستعجل – لا يُعدّ اللجوء للقضاء المستعجل تدخلاً و موضوع الدعوى – قبول الدفع.

- الاجتهاد القضائي الكويتي

رقم 1- دعوى تحكيم – طعن ببطلان دعوى التحكيم - شرط التحكيم بمثابة شرط _ اذعان – عيب في الرضا – الاتفاق على التحكيم – تعريفه - العقد شريعة المتعاقدين - جواز التحكيم بخصوص المشروعات القائمة فـي المنطقـة الحرة- رد الطعن.

رقم 2- دعوى طلاق - وجوب سعي المحكمة لإنهاء النزاع صلحاً مـن النظـام العام - اللجوء للتحكيم في حال تعذر مساعي الاصلاح - حكم تحكيمي - طعن بالحكم التحكيمي - المحكمة عرضت الصلح على الزوجين قبـل اللجوء للتحكيم - رد الطعن

رقم 3- رسائل متبادلة - تناولها المسائل الجوهرية للتعاقد - إحالـة الـي لائحة نموذجية - الإنفاق على التحكيم تم بموجب بند التحكيم الوارد في اللائحة النموذجية - حكم تحكيم – طلب إبطاله - وجوب تقديم طلب الإبطال أمام محاكم البلد الذي صدر فيه حكم التحكيم – تقديم طلب الإبطال أمام سلطة غير مختصة - رد الطلب

- الاجتهاد القضائي اللبناني

رقم 1- تعيين محكم – قيام سبب الرد في شخصه - وجوب إعلام الخـصوم بـه -قاعدة آمرة - لا شكل معين للإعلام - إمكانية إثبات إعلام الخصوم بكافـة الوسائل - مهلة تقديم طلب الرد خمسة عشر يوماً - مهلة إسقاط - سـبب الرد نشأ قبل تعيين المحكم - طالب الرد على علم به عدم قبـول طلـب الرد. مع تعليق للدكتور وائل طبارة (لبنان)

رقم 2- عقد يتضمن شرطاً تحكيمياً - وسيلة لحل النزاعات - استقلالية الشرط التحكيمي عن العقد - استناد المحكم الى كافة الوقائع والأعمال القانونيـة لحل النزاع حتى تلك التي تلي إبرام الإتفاق التحكيمي - لا خروج عـن مهمة التحكيم - إسقاط حق أمام القضاء الجزائي ليس من أسباب الإبطال - لا يتعلق بالنظام العام ولا يبطل القرار التحكيمي.

رقم 3- تعيين المحكم من صلاحيات الاطراف - القضاء لا يبادر الى تعيين محكم - مؤازرة الفرقاء في التعيين عند حصول عقبـة - تعيين المحكـم مـن إختصاص رئيس الغرفة الإبتدائية – قاعدة آمرة - تقديم الطلـب الـى المحكمة- رد الطلب من حيث الشكل لعدم الإختصاص

رقم 4- تحكيم مطلق - خضوع دعوى إبطال القرار التحكيمي للرسم المقطـوع - قرار الابطال هو قرار نهائي له قوة القضية المحكوم بهـا - محكمـة الاستئناف تبتّ النزاع ضمن حدود المهمة المعيّنة للمحكم- توصيف العقد بين المفلس والمطلوب الأبطال بوجههم – لا نية للمشاركة - عقد شراكة (لا) - الغاء العقد بمفعول رجعي – الغاء العقد لا يلغي البند الجزائـي تأخير في التنفيذ والتسليم- ضرر ناتج عن خطأ - تنفيذ جزئـي - تطبيـق قواعد العدل والإنصاف - تخفيض قيمة البند الجزائي.

رقم 5- اتفاقية تتضمن بنداً تحكيميا – التمنع عن تسمية المحكم المنفرد- عقبة في سبيل تنفيذ البند التحكيمي - قرار رئيس الغرفة الإبتدائية بتعيين المحكم.

رقم 6- قرار تحكيمي - طلب ابطاله امام محكمة الاستئناف - ردّ طلب الابطـال - طلب منح القرار التحكيمي الصيغة التنفيذية - رد الطلب لأن الابطال يمنح القرار التحكيمي الصيغة التنفيذية حكماً

رقم 7- مهلة التحكيم - بدء سريانها من تاريخ قبـول المحكـم مهمته - لـوائح ومذكرات لم توضع قيد المناقشة - عدم استناد المحكم عليها للوصول الى الحل الذي اعتمده - خرق لحق الدفاع ومبدأ الوجاهية (لا) – عدم تحديـد موعد صدور القرار التحكيمي - ليس سبباً من أسباب البطلان - اشـتمال القرار التحكيمي على بينات الخصوم ومطالبهم بشكل موجز دون غموض - وجهالة الموضوع - كاف - ترتيب اتعاب لمهندس عن اعمال غير مشمولة بالتعرفة المتفق عليها- لا خروج عن المهمة.

رقم 8- علاقة تعاقدية – إخلال بالموجبات العقدية - تحكيم مطلق - مطالبة بفسخ وإلغاء العقود – الدفع بمرور الزمن العشري على المطالبة - سريان مدة مرور الزمن من تاريخ إستحقاق الموجب - إستحقاق عقد التـأمين بعـد ثلاث سنوات على التوقيع - المطالبة غيـر سـاقطة بمـرور الـزمن العشري - رد الدفع بمرور الزمن- التكييف القانوني للوقائع والأعمـال المتنازع عليها – تفعيل قواعد تفسير العقود - عقـود البنـاء والإجـارة - وملحق الإجارة بمثابة إتفاق واحد - إحترام مهلة تسليم المأجور من أركان العلاقة التعاقدية - عدم تسليم المأجور ضمن المهلة المحددة - قیام المسؤولية العقدية - الحكم بإلغاء العقود الثلاثة موضوع النزاع.

- الاجتهاد القضائي الليبي

عقد استشارات وخطط فنية في مجال النفط والغاز - فسخ العقد - اللجـوء الــي القضاء - وجود شرط تحكيمي في العقد - دفع بعدم قبـول الـدعوى التمسك بشرط التحكيم في بداية النزاع - شرط تحكيم صـحيح وقائم - عـدم قبـول الدعوى.

- الإجتهاد القضائي المصري

رقم 1- حكم تحكيمي - خلوّه من صورة الإتفاق على التحكيم - تكفي الإشارة إلى اتفاق التحكيم في اسباب الحكم - لا بطلان - سلطة المحكم فـي تـسبيب حكمه بالكيفية الملائمة له - مخالفة الحكـم التحكيمـي لقواعـد تـسبيب الأحكام - المقصود من التسبيب هو الطريق المنطقي الذي اتبعه المحكم لتكوين رأيه – رقابة القضاء على احكام التحكيم - الهدف منهـا تحقيـق فعالية نظام التحكيم. مع تعليق للدكتور احمد القشيري (مصر).

رقم 2- تحكيم مؤسسي أمام غرفة التجارة الدولية بباريس- تطبيق المادة الأولـى من قانون التحكيم المصري - خضوع التحكيم لقانون التحكيم المصري - طلب على عريضة بإنهـاء اجـراءات التحكيم- اختصاص القـضاء المصري. مع تعليق للدكتور محمود سمير الشرقاوي والمحـامـي شـهاب فاروق عبد الحي (مصر).

رقم 3- تحكيم وفقا للقواعد الاجرائية لدى غرفة التجارة الدولية ببـاريس بمـا لا يتعارض وقواعد قانون التحكيم المصري- قبول الاطراف إعمـال هـذه القواعد التي تعد جزءا من اتفاق التحكيم ذاته- مدة اصدار حكم التحكيم لا تتعلق بالنظام العام - المواعيد مكملة لإرادة الاطراف- قواعد لائحة عـام
1998 المنطبقة على تحكيم النزاع تخول لهيئة التحكيم سلطة تمديد المدة - القضاء المصري يراقب إعمال هيئة التحكيم للضوابط الاجرائية التي هي قانون المحاكمة التحكيمية - رفض الطلب الوقتي بانهاء اجراءات التحكيم. مع تعليق للدكتور محمود سمير الشرقاوي والمحـامـي شـهـاب فـاروق عبد الحي (مصر)

رقـم 4- فعالية التحكيم مستمدة من مساندة القضاء له - اختيار المحكم من المحكمة هو عمل إجرائي أقرب الى النشاط الولائي - تقديم طلـب تعـيـيـن محكـم بطريق الدعوى المبتدأة - طلب غير مقبول - وجوب تقديم الطلب بطريق الأمر على عريضة.

رقم 5- تحكيم - عدم حضورالمحتكم ضدها جلسات التحكـيم - ثبـوت علمهـا بالتحكيم واجراءاته - رفض قولها بإخلال هيئة التحكيم بحـق الـدفاع - الدفاع ليس واجباً بل حق – ضمان هذا الحق من خلال التمكيـن مـن إبدائه - إبداء حق الدفاع أو عدم الإبداء به متروك لأطراف التحكـيم عدم إمكانية التذرع بذلك أمام قضاء البطلان.

رقم 6- حكم تحكيم – طعن بالبطلان - أسباب الطعن - استبعاد هيئة التحكيم نظر الطلبات الإضافية – تجاوز هيئة التحكيم سلطاتها – القصور في التسبيب والخطأ في تطبيق القانون – بطلان تشكيل هيئة التحكيم - تعديل طلبـات - أثناء سير الإجراءات التحكيمية - سلطة تقديرية لهيئـة التحكيم - قبولـه مشروط - عدم تعديل نطاق الخصومة – ارتباط الطلبات بموضوع النزاع ووقائعه الأساسية – عدم دفع التكاليف الإضافية – رفض هيئة التحكيم مُبرّر - عدم انتهاك مبدأ الوجاهية او النظام العام - طلب مترتب علـى طلب آخر – صلة وثيقة بين الطلبين - التصدّي لهما ليس تجاوزاً لحدود اتفاق التحكيم - لا تجاوز لسلطة هيئة التحكيم- أسـباب بطـلان حكـم التحكيم محددة على سبيل الحصر - تعيين محكم من المحكمـة - نـشاط ولائي - تسمية المحكم بطريق الأمر على عريضة – رد الطعن.

رقم 7- شرط الالتجاء الى التحكيم - لا يتعلق بالنظام العام - لا يجـوز للمحكمـة اعماله من تلقاء نفسها – وجوب التمسك به أمامها

رقم 8- اتفاق التحكيم يلزم طرفيه بعرض النزاع على التحكيم في حال طلب أحـد الطرفين ذلك - المشرع هو الذي أجاز نظـام التحكـيم - تنفيـذ الـحـكـم التحكيمي بالطرق ذاتها التي تنفذ بها أحكام الدولة - إعمال هيئة التحكيم خبرتها العامة في أدلة الطرفين لا يعد قضاء بعلم شخصی - اتفاق التحكيم يترتب عليه عدم اختصاص محاكم الدولة، ولو كان النـزاع يدخل فــي اختصاص القضاء الإداري- عدم الاعتراض على تشكيل هيئة التحكيم حتى صدور الحكم المنهي للدعوى التحكيمية - قبول ضمني.

- الاجتهاد القضائي المغربي

رقم 1- اتفاق على آلية لتعيين الهيئة التحكيمية- تخلف طرف عن تعيين محكـم - لجوء الى القضاء لتعيينه- أجل التحكيم ليس من النظـام العـام ويمكـن الاتفاق على ما يخالفه – اختصاص نوعي لتعيين المحكم – الطعن ينصّب على القرار المطعون فيه وليس على المقرر التحكيمي. تعليق البروفسور خالد زاهر (المغرب)

رقم 2 - صفقة عمومية - نزاع - صدور حكم تحكيمي - طلب تذييله بالصيغة التنفيذية في المحكمة التجارية - عدم الاختصاص - الاختصاص للمحكمة الادارية

رقم 3 - حكم تحكيمي - طلب الأمر بتخويله الصيغة التنفيذية - إدلاء بدعوى بطلان الحكم التحكيمي - رفع اليد عن طلب تخويل الصيغة التنفيذية

رقم 4 - حكم تحكيمي - إمكانية فصل الأجزاء الخاضعة للتحكيم عن الأجزاء غير الخاضعة له - البطلان يقع على هذه الأخيرة فقط - بتّ الحكم التحكيمي في مسائل لم يشملها التحكيم - بطلان شقّ من الحكم التحكيمي أمام محكمة الإستئناف - عدم صدور حكم الإبطال لغياب اتفاق التحكيم او لبطلانه - محكمة الإستئناف تنظر في جوهر النزاع في اطـار المهمـة المحـددة للمحكميـن - رفض محكمة الإستئناف دعوى البطلان المتعلقة بالشق الآخر – وجوب الأمر بتنفيذ الحكم التحكيمي.

- الاجتهاد القضائي اليمني

رقم 1- حكم تحكيم - عدم حضور محكم ومشاركته في المداولة والموافقـة على النتيجة - عدم توقيعه الحكم - بطلان حكم التحكيم – نظـام عـام- لجنـة التحكيم تستمد ولايتها من أطراف التحكيم - لا تُنصّب عن المدعى عليـه الممتنع عن الحضور أو عن الغائب - النصب بدون مسوغ قـانوني خروج عن سلطتها بموجب وثيقة التحكيم - بطلان مطلق يتعلق بالنظـام العام.

رقم 2- حكم تحكيم - مدة الطعن ببطلانه - محضر تصالح على تعديل منطوق حكم التحكيم من حيث مقدار المبلغ - ليس حكماً تصالحياً - توقيع المحضر هو إقرار العلم بحكم التحكيم - لا فائدة من إعلان الحكم - عدم قبول دعـوى البطلان شكلاً.

- باب الاجتهاد الدولي

- الأحكام التحكيمية الصادرة عن مركز القاهرة الاقليمي للتحكيم التجاري الدولي

- عقد لتركيب محطة صناعية - طبيعة العقد- عقد إداري- معيار العقد الإداري - عدم جواز إعتماد الدولة على تشريعها الداخلي للتحلل من اتفاق التحكيم. تعليق الرئيس الأول غالب غانم (لبنان). // الحكم رقم 661 / 2010 ، تاريخ 20 / 7 / 2011 ، القانون الإجرائي والقانون الموضوعي هو القانون المصري، لغة التحكيم العربية والإنكليزية

- أحكام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار بين الدول ومـواطني الـدول الأخرى في واشنطن (الإكسيد)

- عقد إيجار عقار بين شركة استثمار أجنبية وشركة عامة - حكم قضائي ينقـل ملكية العقار المؤجر من يد الشركة العامة إلى إحدى الجهات المحلية – عقد بيع العقار المؤجر من إحدى الجهات الأجنبية – إنذار موجه من المالك الجديد إلـى شركة الإستثمار الأجنبية بإخلاء العقار - دعوى مقدمة مـن مكتـب مكافحـة الأموال المكتسبة بطريقة غير مشروعة لإبطال عقد بيع العقار - صدور حكـم بالإخلاء – مصادرة أملاك شركة الاستثمار الأجنبية ووضعها تحت الحراسة - دعوى تحكيمية ضد الدولة لتعويض خسائر شـركة الإستثمار الأجنبيـة - إستثمارات شركة الإستثمار الأجنبية متوافقة ومفهومي قانون الإستثمار المحلـي وإتفاقية واشنطن - وجود علاقة مباشرة بين النزاع وتلك الإستثمارات – قانونية استثمارات شركة الإستثمار الأجنبية – قيام مسؤولية الدولة عن أفعال الجهـات التابعة لها - مخالفة موجب المعاملة العادلة والمنصفة – مخالفة موجب نـزع الملكية دون تعويض – مخالفة موجب عدم الإستملاك لغير المنفعـة العامـة - صدور حكم تحكيمي ضد الدولة بتعويض شركة الإستثمار الأجنبية. مع تعليـق للقاضي محمد أمين المهدي (مصر)

- أحكام محكمة تحكيم غرفة التجارة الدولية

- عقد ترخيص مدته 3 سنوات – إنتاج ملابس تحمل علامة معينة – التزام دفـع إتاوات دنيا عن كل سنة مهما كان حجم الإنتاج والمبيعات - دفع الإتاوات الدنيا المتوجبة عن السنة الأولى ونصف السنة الثانية فقط – عدم دفع الإتاوات الـدنيا المتوجبة عن المدة المتبقية من العقد – نزاع مرفوع أمام غرفة التجارة الدولية - المدعى عليها تتذرع بوجود قـوة قـاهرة – الأزمـة الـسياسية والاقتـصادية الجزائرية - فرض قيود من الحكومة الجزائرية على الواردات وعلـى الـدفع بالعملات الأجنبية – أعمال تخريب تطال الوحدات الإنتاجية الخاصة بالشركة المدعى عليها - التذرع باستحالة تحويل الإتاوات الدنيا بسبب القيود المفروضة واستحالة إنتاج الكمية المتوقعة بسبب أعمال التخريب - أعمال التخريب طالت وحدة إنتاجية واحدة فقط – إكمال الإنتاج في الوحدات الأخـرى – استحالة الإنتاج ليست استحالة كاملة ومطلقة – في حال استحالة تنفيذ التزام مـا بـشكل - مؤقت، لا يكون المدين محرراً من دينه، نظراً إلى أن هذا التنفيذ هو فقط معلق إلى حين توقف هذه الاستحالة – القيود التي فرضتها الحكومة الجزائرية لم تعد سارية المفعول اليوم - استحالة الدفع ليست استحالة كاملة ومطلقة- لا وجـود لقوة قاهرة – الحكم على المدعى عليها بدفع الإتاوات الدنيا التي بقيـت غيـر مدفوعة، مع تعليق للدكتور نادر ابراهیم (مصر).

- أحكام مركز التحكيم التجاري لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية

- تحكيم مؤسسي اجراءات التحكيم لمركز التحكيم التحـاري الخليجـي - مـدة التحكيم - المدة يمددها أمين عام المركز وفقاً لما تستدعيه كل حالة- ولاية هيئة التحكيم محصورة في نظر النزاع المعروض عليها - هيئـة التحكيم لا تملـك الفصل في طلب لم يقدم اليها- هيئة التحكيم تأخذ بتقرير الخبيـر المنتـدب اذا اقتنعت بصحة ابحاثه لأنه من عناصر الاثبات التي تخضع لتقديرها، مع تعليـق للدكتور محيي الدين علم الدين (مصر).

- (حكم المحكمة الكبرى المدنية الرابعة) - رقم 1- تحكيم وفق نظام مركز التحكيم لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية - مهلة التحكيم مانة يوم - تمديد المهلة من الأمين العام للمركز - صدور الحكم دون اتفاق الأطراف على تمديد المهلة بطلان حكم التحكيم.

- (حكم محكمة الاستئناف العليا المدنية الثالثة)- رقم 2- حكم تحكيم فـي إطـار مركز مجلس التعاون لدول الخليج العربية- دعوة إبطال حكـم التحكــم أمـام القضاء- اختصاص القضاء ينحسر عن نظر دعوى البطلان.

- (حكم محكمة التمييز الأولى) - رقم 3 - تحكيم وفقا لنظام مركز التحكيم لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية - المشرع حظّر الطعن علـى حـكـم هيئة التحكيم أمام أي جهة قصائية أخرى - دور المحكمة القضائية المختصة قانون كل بلد هو مجرد الأمر بتنفيذ حكم المحكمين

- اجتهادات قضائية دولية في التحكيم

- اجتهاد المحاكم الفرنسية

رقم 1- إبرام تسوية - الاتفاق على إخضاع النزاعات للتحكيم - قـرار تحكيمـي - مخالفة موجب الأمانة – مخالفة المنع المفروض على الطرفين من أن يكونـا طرفین مقابلين - صدور ثلاثة قرارات تحكيمية في الدعوى نفسها حـول الرسوم وتفسير القرار التحكيمي الرئيسي - الـزام بالتعويض - طعـن بالإبطال - دفع بعدم القبول – قانون المرافعات المدنية القديم – مهلة الطعـن محددة بشهر واحد – سريان مهلة الطعن من تاريخ تبليـغ القـرار التحكيمـي المثيل بالصيغة التنفيذية - تطبيق نفس القواعد على القرارات التحكيمية الداخلية والدولية – وجوب إشارة محضر التبليغ على مهـل الاعتـراض والاستئناف والنقض - إيراد هذه البيانات بشكل مغلوط – عدم سريان مهلة الطعن.

رقم 2- عقد توريد مصل الدم البشري مبرم بين شركة ووزارة صحة – نشوء نزاع مالي – صدور عدة أحكام تحكيمية جزئية – صدور حكم تحكيم نهـائي - طلب الحصول على الصيغة التنفيذية لحكم التحكيم النهائي مقدم من الشركة - طلب إعادة نظر حكم التحكيم النهائي مقدم من وزارة الصحة - رد طلـب الحصول على الصيغة التنفيذية على أساس وجود التماس إعـادة نظـر - طعن - المادة 5 من اتفاقية التحكيم تنص على احتفاظ الطرفين بحقهما في طلب إعادة نظر الحكم الصادر عن هيئة التحكيم وعلى عدم حصول هـذا طلب إعـادة نظـر الحكم على قوة القضية المقضية إلا في حال عدم تقديم خلال المدة المتفق عليها – رفض الطعن.

رقم 3- عقد تنازل عن حصص مبرم بين شركتين – إتفاقية ضمان خصوم - كفيل متضامن – عدم دفع المبالغ المتوجبة بموجب إتفاقية ضمان الخـصوم - نزاع - تحكيم - صدور حكم تحكيم قضى بإلزام المدين الأصـلـي بـدفع مبلغ معين إلى الدائن - طعن بإبطال حكم التحكيم – حكم التحكيم له قـوة القضية المقضية بالنسبة إلى المدين والدائن – رفض الطعن.

رقم 4- رفع دعوى من زوجين أمام المحكمة التجارية – صدور قرار يقضي بإحالة أحد الزوجين أمام القضاء التحكيمي – طعن مقدم ضد هذا القـرار على أساس أن دفع النفقة المعيشية لا يخضع للتحكيم – الطلبات المقدمة لا تتعلق فقط بدفع نفقة معيشية – الطلبات تشمل أيضاً نزاعاً ناشئاً عن اتفاق يتضمن شرطاً تحكيمياً – رفض الطعن.

رقم 5- عقد حصري لتشجيع المشاريع في مجال الطاقة الكهربائيـة – تـدهور العلاقات بين أطراف العقد - مباشرة إجراءات التحكيم – صـدور حكـم تحكيم تمهيدي – صدور حكم تحكيم نهائي يحكم على إحـدى الـشركات بدفع عدة مبالغ – طعن بالإبطال مقدم ضد حكم التحكـيم النهـائي - رد الطعن من محكمة الإستئناف – طعن بالتمييز - الطعن بالإبطـال كـان يهدف في الحقيقة إلى تحقيق جديد فـي أسـاس الـدعوى – رد الطعـن التمييزي من محكمة التمييز.

رقم 6 - تحكيم دولي - توقيع بروتوكول ثان ملحق بـالبروتوكول الأول – شـرط تحكيم مدرج في البروتوكول الأول - عدم النص، في البروتوكول الثاني، على شرط خاص بتسوية النزاعـات - إمتـداد شـرط التحكــم إلـى البروتوكول الثاني - تطبيق شرط التحكيم الوارد في البروتوكول الأول - صدور حكم تحكيم - طعن بالإبطال مقدم ضد حكم التحكيم هذا – محكمة الإستئناف ردت الطعن بالإبطال - طعن بالتمييز - محكمة التمييز أيـدت قرار محكمة الإستئناف وردت الطعن بالتمييز.

- الاجتهاد القضائي السويسري

رقم 1- عقدا إيجار طائرتين بمحركات مروحية النقل المسافرين والحمولة . مُبرمَیْن بين شركتين ينصّان على حل النزاع تحكيميا - نشوء نزاع حول تنفيذ الإلتزامات التعاقدية المتبادلة - مباشرة الإجراءات التحكيمية - تعيين محکم فرد - تحديد المحكم للتاريخ التقريبي لصدور حكم التحكيم - تأخر صدور حكم التحكيم رغم وعود المحكم المتكررة بإصداره - مرور ما يقارب السنتين وأربعة أشهر بعد اختتام المحاكمـة دون صدور حكم التحكيم - تأخير غير مبرّر - تهدید نهائي للمحكم بوجوب إصدار الحكم في تاريخ معين تحت طائلة اعتباره مستقيلا – إنقضاء المهلـة النهائية المحددة دون صدور حكم التحكيم – اعتبار المحكم مستقيلاً والطلب منـه تأكيد توقفه عن مهامه – إستمـرار المحكـم في مهمته وتبليغـه حـكـم التحكيم – رفض أحد الطرفين تسلم الحكم - حكم التحكيم يشوبه البطلان لأنه صدر بعد إنقضاء المهلة النهائية واستقالة المحكم الفـرد - إرسـال المحكم أيضاً بعد عدة أيام فقرة حكمية مصححة – طعن مدني مرفوع أمام المحكمة الفدرالية بهدف الحصول على بطلان حكم التحكيم وملحقـه - المادة 190، الفقرة 2، الحرف "أ" من "القانون الفـدرالي حـول القـانون الدولي الخاص – قبول الطعن وإبطال حكم التحكيم وملحقه.

رقم 2- عقد بيع - عدم تنفيذ الموجبات العقدية - فسخ العقد – دعوى تحكيميـة - قرار تحكيمي - تثبيت الفسخ – إستعادة المبالغ المدفوعة – ظهور وقـائع جديدة ذات صلة بالنزاع – طلب مراجعة القرار التحكيمي الطلب خلال 90 يوماً بعد اكتشاف سبب المراجعة – تقديم الطلب خـارج المهلة – التأخر في اكتشاف سبب المراجعة – عدم تمتع مقدمي الطلـب بالصفة القانونية - رد الطلب.

- الاجتهاد القضائي البريطاني

- عقد مقاولة - تعيين مقاول من الباطن - إنتهاء العقد دون توقف المقاول من الباطن عن العمل - دعوى تحكيمية من المقاول ضد رب العمل - عقد مقاولة مع المقاول من الباطن – توقف رب العمل عن الدفع - دعوى تحكيمية من المقاول من الباطن ضد رب العمل - إنذار بفسخ العقد – دعوى تحكيمية مقابلة ضـد المقـاول مـن الباطن - حكم تحكيمي صادر عن مركز دبي الدولي للتحكيم - قرار إبتدائي صادر عن محكمة الدرجة الأولى في دبي يكسي الحكم التحكيمـي الـصيغة التنفيذيـة - إستئناف القرار الإبتدائي – قرار بوقف تنفيذ الحكم التحكيمي – الطعن بقرار وقف التنفيذ - رد الطعن – طلب منح الحكم تحكيمي الصيغة التنفيذيـة أمـام المـحـاكم الإنكليزية – المحكام الإنكليزية تقرر منح الحكم تحكيمي الصيغة التنفيذية - طلـب فسخ قرار منح الحكم التحكيمي الصيغة التنفيذية - رد طلب الفسخ

- قراران تحکیمیان – طلب منحهما الصيغة التنفيذية – دفع بعدم دستورية قـانون التحكيم – إختلاف السلطة القضائية عن السلطة التحكيمية – لا أساس للـدفع - رة الدفع – دفع بعدم اختصاص الهيئة التحكيمية – وجوب النظر فـي أسـاس النزاع – المحكمة لا تملك صلاحية النظر في أساس النزاع – رد الدفع – دفـع بمخالفة النظام العام في البلد التابع له القانون الواجب التطبيق – الإعتداد بمخالفة النظام العام في بلد التنفيذ - رد الدفع – قبول طلبي منح الصيغة التنفيذية.

- باب اخبار التحكيم.

- باب الوثائق والقوانين

مسودة مشروع قانون اتحادي رقم ( ) لسنة 2013 فـي شـأن التحكـيم فـي المنازعات التجارية - الامارات العربية